User Manual fir Modeller 650E, 1000E, an 1250E

MODEL                                                   SERIAL NO.                                          DATUM

EARTHING CONNECTIONS

Mooss Resistenz vum Netzstecker Äerdpin op Magnéitkierper .... ohm

ELEKTRISCH Isolatioun

Megger vun coil zu Magnéit Kierper

MIN / MAX Liwwerspannungstester

Op 260v: Pre-clamp.... voll-clamp.... release

Op 200V: Pre-clamp.... release

Pre-clamp .... voll-clamp ... release

INTERLOCK SEQUENCE

Mat Kraaft op, zitt HANDLE, dréckt dann op START Knäppchen.

Kontrolléiert datt d'Maschinn NET aktivéiert

TURN-ON/OFF ANGLES

Beweegung vum Béiestrahl fir voll Spannung ze aktivéieren,

gemooss um Enn vum Béistrahl.(4 mm bis 6 mm) mm

Ëmgedréint Bewegung fir ausschalten Maschinn.Mooss zréck

vun 90°.(Sollt am Beräich 15° + 5° sinn) deg

ANGLE SKALA

Liest um Rand vum Indikator wann de Biegestrahl agestallt ass

bis 90° mat engem Ingenieursquadrat.(min 89°, max 91°) dg

MAGNET Kierper

D'Richtegkeet vun der Uewerfläch, laanscht de Frontpol

(maximal Ofwäichung = 0,5 mm)Imm

Flaachheet vun der Uewerfläch, iwwer d'Pole

(max deviation = 0,1 mm) mm

BENG BEAM

Rechtheet vun der Aarbechtsfläch (max Ofwäichung = 0,25 mm)

Ausrichtung vun der Verlängerungsbar (max Ofwäichung = 0,25 mm)[Notiz:Test Richtegkeet mat Präzisioun riichter Rand.]

MAIN CLAMPBAR

Richtegkeet vum Béikant (maximal Ofwäichung = 0,25 mm) Héicht vum Lift (mat Hebekugelen an de Rillen) (min 3 mm) Kann d'Héichbäll mat der Uewerfläch kompriméiert ginn.ⁿ1ⁿan de Béiestrahl bei 90°

ass de béien Randparallelzu, anech mmaus, der hëlze Mat der béien hëlze op 90 °, kann de clampbar no vir ugepasst ginnberéierenan hannendrun duerch2 mm

HINGES

Iwwerpréift fir d'Schmieren op den Wellen.a Sektorblocken

Kontrolléiert datt d'Scharnéier duerch 180 ° fräi a glat rotéieren

Check Scharnierpinsdo netrotéieren.a sinn loctéiert

Sinn d'Haltschrauwen Nëss gespaart?

BÉIEREN TEST

(Eng maximal Spezifizéierung biegt op 90°, bei minimaler Versuergungsspannung.)

Stol Test Stéck deck

Breet vun der Lip

mm, Béi Längt

mm, Béi Radius

Uniformitéit vum Béiwinkel (maximal Ofwäichung = 2°)

LABELS

Iwwerpréift fir Kloerheet, Adhäsioun un d'Maschinn a richteg Ausrichtung.

Nummplack & Serienr

Elektresch Warnungen

Clampbar Warnung

Schalt Label

Sécherheetsband op de viischten Been 

FËSCHT

Iwwerpréift Propretéit, Fräiheet vu Rost, Flecken etc

Ënnerschreften

Montéiert & getest.

QA Inspektioun

BASIC OPERATIOUN

OPGEPASST

De Jdc Bend Blech Dossier kann eng total Spannkraaft vu verschiddenen Tonnen ausüben (kuckt SPECIFIKATIOUNEN).Et ass mat engem Zwee-Hand-Verschloss ausgestatt fir ze garantéieren datt d'Fangeren net onbedéngt ënner der Klemmbar gefaange kënne ginn wann elektromagnetesch Spannung applizéiert gëtt.

Allerdéngs,et ass wichteg datt nëmmen ee Bedreiwer d'Maschinn gläichzäiteg benotzt.Et ass potenziell geféierlech fir eng Persoun d'Aarbechtsstéck anzeféieren an d'Clampbars ze handhaben, während eng aner Persoun d'Schalter bedreift!

NORMAL BÉIEREN

Vergewëssert Iech datt d'Kraaft um Stroumausgang ON ass an datt d'Volllängt-Klemmbar op der Maschinn positionéiert ass mat sengen Hebebäll, déi an de Lokalisatiounsrillen op all Enn raschten.

1.Adjust fir workpiece deckandeems Dir d'exzentresch Upasser um Enn vun der Klemmbar rotéiert.Lift de Béistrahl bis op d'90° Positioun op a kontrolléiert datt et parallel zum Rand vun der Klemmbar ass - wann néideg d'exzentresch Lifter nei ajustéieren.
(Fir optimal Resultater sollt d'Lück tëscht der Clampbarrand an der Uewerfläch vum Béistrahl op e bësse méi grouss gesat ginn wéi d'Metalldécke fir ze béien.)

2.Insert the workpiecekippt dann d'Frontkant vun der Klemmbar erof an riicht d'Biegelinn op d'Biegekant.
3.Press an halen de START Knäppchen.Dëst gëllt Pre-clamping.

4.Mat der anerer Hand op de Grëff zéien.Voll Spannung gëtt elo automatesch applizéiert an de START Knäppchen soll elo fräigelooss ginn.Fuert weider ze béien bis de gewënschten Wénkel erreecht ass.
5.D'Biegestrahl kann ëm 10 ° bis 15 ° ëmgedréint ginn fir den Drock aus dem Werkstück ze huelen fir de Béiwénkel ze kontrolléieren.Ëmgekéiert iwwer méi wéi 15 ° dréit automatesch d'Maschinn aus a befreit d'Aarbechtsstéck.
OPGEPASST

• Fir de Risiko ze vermeiden datt de Béiekante vun der Klemmbar beschiedegt gëtt oder déi iewescht Uewerfläch vum Magnéitkierper ze knacken,setzt keng kleng Objeten ënner der Clampbar.D'recommandéiert Minimum Béi Längt mat der Standard Clampbar ass 15 mm, ausser wann d'Aarbecht Stéck ganz dënn oder mëll ass.
• D'Spannkraaft vum Magnéit ass manner wann et waarm ass.Dofir fir déi bescht Leeschtung ze kréienSpannung net méi laang wéi néideg applizéiertde Béi ze maachen.

POWER SCHÉIERT(Optional Accessoire)

GEBRAUCHSANLEITUNG

D'Kraaftschéier (baséiert op dem Makita Model JS 1660) bitt e Mëttel fir Blech ze schneiden sou datt ganz wéineg Verzerrung am Werkstéck bleift.Dëst ass méiglech, well d'Schéier en Offallstreifen, ongeféier 4 mm breet, läscht, an de gréissten Deel vun der Verzerrung, déi un der Schéierblech gehéiert, an dësen Offallstreifen geet.Fir d'Benotzung mat engem Jdcbend ass d'Schéier mat engem speziellen magnetesche Guide ausgestatt.

D'Schéier funktionnéiert gutt a Kombinatioun mat engem Jdcbend Sheetmetal Folder;de Jdcbend bitt souwuel e Mëttel fir d'Werkstéck fixéiert ze halen beim geschnidden an och e Mëttel fir d'Tool ze guidéieren sou datt ganz riichtausschneiden méiglech ass.Schnëtt vun all Längt kënnen a Stahl bis zu 1,6 mm déck oder Aluminium bis 2 mm déck gehandhabt ginn.

Fir d'Tool ze benotzen fir d'éischt d'Blechwierkstéck ënner der Klemmbar vum Jdcbend ze setzen a positionéieren sou datt d'Schneidlinn genau ass] mmvirun de Rand vun der Béie Beam.

A Knäppche Schalter mam Label "NORMAL / AUX CLAMP,, wäert nieft der Haaptrei ON / OFF Schalter fonnt ginn. Schalt dëst zu der AUX CLAMP Positioun fir d'workpiece fest an Positioun ze halen.

Positionéiert d'Schéier um rietsen Enn vum Jdcbend a suergt dofir datt de magnetesche Guidebefestigung op der viischter Rand vum Béiestrahl engagéiert.Fänkt d'Kraaftschéier un a dréckt se dann gläichméisseg laanscht bis de Schnëtt fäerdeg ass.

Notizen:

1. Fir eng optimal Leeschtung soll d'Blade-Entloossung ugepasst ginn fir d'Dicke vum Material ze schneiden.Liest w.e.g. d'Makita Instruktioune mat der JS1660 Schéier geliwwert.
2. Wann d'Schéier net fräi schneiden, kontrolléiert datt d'Klingen scharf sinn.

GESCHAFFT LIP

Klappt eng Lipp (HEM)

D'Technik déi benotzt gëtt fir d'Lippen auszeklappen hänkt vun der Werkstéckdicke an zu engem gewësse Mooss vu senger Längt a Breet of.

Dënn Aarbechtsstécker (bis 0,8 mm)

1.Gitt weider wéi fir normal Béi, awer fuert d'Biege sou wäit wéi méiglech weider (135°).
2.Ewechzehuelen der clampbar an loosse der workpiece op der Maschinn mee réckelen et hannertenee iwwer 10 mm.Schwenk elo de Béiestrahl iwwer fir d'Lëp ze kompriméieren.(Clamping muss net ugewannt ginn).[Notiz: Probéiert net schmuel Lëpsen op décke Werkstécker ze bilden].

3.Mat dënnen Werkstécker, an / oder wou d'Lëps net ze schmuel ass, kann eng méi komplett Oflaach erreecht ginn andeems Dir nëmme mat magnetesche Spannung verfollegt:

ROLLED EDGE

E ROLLED EDGE FORMÉIEREN

Gerullte Kante ginn geformt andeems de Werkstück ëm eng ronn Stahlbar oder Stéck déckwandlech Päif ëmgewandelt gëtt.

1.Positionéiert d'Werkstéck, Clampbar a Rollbar wéi gewisen.
a) Vergewëssert Iech datt d'Clampbar net de Frontpol vun der Maschinn op "a" iwwerlappt, well dëst erlaabt de magnetesche Flux d'Rollbar ze ëmgoen an dofir wier d'Clamping ganz schwaach.

b) Suergen, datt d'Rolling Bar op der Stol virun Pole vun der Maschinn rascht ("b") an net weider zréck op der Al Deel vun der Uewerfläch.

c) Den Zweck vun der Clanipbar ass e magnetesche Wee ("c") an d'Rollbar ze bidden.

2.Wrap d'Werkstéck sou wäit wéi méiglech a positionéiert dann erëm wéi gewisen.

 

3.Widderhuelen Schrëtt 2 wéi néideg.

TESTSTËCK

INSTRUKTIOUNEN FIR Forming Test Stéck

Fir Vertraut mat Ärer Maschinn an d'Aart vun Operatiounen ze kréien, déi mat deem ausgefouert kënne ginn, ass et recommandéiert en Teststéck ze bilden wéi hei ënnendrënner beschriwwen:

1. Wielt e Stéck 0,8 mm décke mëllem Stahl oder Aluminiumblech a schneiden se op 335 x 200 mm.
2.Mark Linnen op der Blat wéi hei ënnendrënner:

3. AusriichtenBéien 1a bilden eng Lip um Rand vum Werkstück.(Kuckt

"FOLDE LIP")

4.Drëtt d'Teststéck ëm a rutscht et ënner der Klemmbar, a léisst de geklappte Rand op Iech.Schréiegt d'Clampbar no vir a riicht opBéien 2.Maacht dës Béi op 90 °.Den Teststéck soll elo esou ausgesinn:

…TESTSTËCK

5.Turn Test Stéck iwwer a maachenBéi 3, Béi 4anBéien 5jeweils 90°
6.Fir d'Form ofzeschléissen, muss de Rescht Stéck ëm eng 25 mm Duerchmiesser Ronn Stahl gerullt ginn.

• Wielt d'280 mm Clamp-Bar a setzt se, d'Teststéck an d'Ronnbar op der Maschinn wéi ënner "ROLLED EDGE" virdru an dësem Handbuch.
• Halt déi ronn Bar an der Positioun mat der rietser Hand an applizéiert d'Pre-Clamping andeems Dir de START Knäppchen mat der lénker Hand dréckt an hält.Benotzt elo Är riets Hand fir de Grëff ze zéien wéi wann Dir eng gewéinlech Béi maacht (de START-Knäppchen kann fräigelooss ginn).Wickelt d'Aarbechtsstéck sou wäit wéi méiglech (ongeféier 90°).Repositionéiert d'Werkstéck (wéi ënner "Forming a Rolled Edge") a wéckelt erëm.Fuert weider bis d'Rolle zou ass.

D'Testform ass elo fäerdeg.

BOXES...

BOXES MAACHEN (KORTE CLAMPBARS BENOTZEN)

Et gi vill Weeër fir Këschte auszeleeën a vill Weeër fir se opzeklappen.De JDCBEND ass ideal gëeegent fir Këschte ze bilden, besonnesch komplex, wéinst der Villsäitegkeet vu kuerze Klemmbarren fir Falten relativ ongehindert vu fréiere Falten ze bilden.

Einfach Këschte

1.Maacht déi éischt zwee Béie mat der laanger Clampbar wéi fir normal Béi.
2.Select een oder méi vun de méi kuerz clampbars a Positioun wéi gewisen.(Et ass net néideg fir d'exakt Längt auszefëllen well d'Béi iwwer d'Lücken vun op d'mannst droen20 mmzwischen den Klammern.)

Fir Biegen bis zu 70 mm laang, wielt just dat gréisste Klemmstéck dat passt.Fir méi laang Längt kann et néideg sinn, verschidde Klemmstécker ze benotzen.Wielt just déi längste Klemmbar, déi eran passt, dann déi längst, déi an de verbleiwen Spalt passt, a méiglecherweis eng drëtt, sou datt déi erfuerderlech Längt ausmécht.

Fir repetitive Béie kënnen d'Klemmstécker matenee verstoppt ginn fir eng eenzeg Eenheet mat der erfuerderter Längt ze maachen.Alternativ, wann d'Këschte flaach Säiten hunn an Dir hutt eng verfügbarSchlitze Klammer,da kann et méi séier sinn d'Këschten op déiselwecht Manéier ze maachen wéi déif Schacht.(Kuckt den nächsten Abschnitt: TRAYS)

Lipped Këschte

Lipped Këschte kënne mat dem Standard Set vu kuerze Klemmbarer gemaach ginn, wann eng vun den Dimensiounen méi grouss ass wéi d'Breet vun der Klemmbar (98 mm).

1.Using der voller Längt Clampbar, bilden d'Längt weise Falten 1, 2, 3, & 4.
2. Wielt eng kuerz Clampbar (oder méiglecherweis zwee oder dräi matenee verstoppt) mat enger Längt op d'mannst eng Lip-Breet méi kuerz wéi d'Breet vun der Këscht (sou datt se spéider ewechgeholl ka ginn).Form Falten 5, 6, 7 & 8. Beim Bildung vun de Falten 6 & 7, passt op d'Eck ze guidéieren

Tabs entweder bannen oder ausserhalb vun de Säiten vun der Këscht, wéi gewënscht.

... BOXES ...

Këschte mat getrennten Enden

Eng Këscht mat getrennten Enden huet verschidde Virdeeler:

-et spuert Material wann d'Këscht déif Säiten huet,

- et erfuerdert keng Ecknotching,

-All Ausschneiden kann mat enger Guillotine gemaach ginn,

-all ausklappen kann mat enger Einfache voll-Längt clampbar gemaach ginn;

an e puer Nodeeler:

-méi Falten musse geformt ginn,

-méi Ecker musse verbonne sinn, an

-méi Metallkanten a Befestigungen weisen op der fäerdeger Këscht.

Dës Aart vu Këscht ze maachen ass riichtaus vir an déi voll Längt Klemmbar kann fir all Falten benotzt ginn.

1.Preparéieren d'Biller wéi hei ënnendrënner.
2.First bilden déi véier Falten am Haaptwierkstéck.

3.Next, bilden déi 4 Flanges op all Ennstéck.Fir all eenzel vun dëse Falten, setzt de schmuele Flange vum Ennstéck ënner der Klemmbar.
4.Join der Këscht zesummen.

 

Flanged Këschte mat einfachen Ecker

Einfach Eckkëschte mat baussenzege Flanges sinn einfach ze maachen, wann d'Längt an d'Breet méi grouss sinn wéi d'Clampbar Breet vun 98 mm.D'Form vun Këschte mat baussenzege Flanges ass verbonne mat TOP-HAT SECTIONS ze maachen (beschriwwen an engem spéider Abschnitt - kuckt Inhalter).

4.Preparéieren der eidel.
5. Benotzt d'Volllängt Clampbar, Form Falten 1, 2, 3 & 4.
6. Setzt de Flange ënner der Klemmbar fir Fal 5 ze bilden, a klappt dann 6.
7.Benotz entspriechend kuerz Clampbars, komplett Falten 7 & 8.

... BOXEN

Flanged Box mat Corner Tabs

Wann Dir eng ausserhalb geflankt Këscht mat Ecktabs mécht an ouni separat Endstécker ze benotzen, ass et wichteg d'Falten an der korrekter Sequenz ze bilden.

1.Preparéieren déi eidel mat Corner Tabs arrangéiert wéi gewisen.

2.Op engem Enn vun der voller Längt Clamp Bar, Form all Tab Falten "A" bis 90. Et ass am beschten dëst ze maachen andeems Dir d'Tab ënner der Clampbar setzt.
3.Am selwechte Enn vun der Volllängt Klemmbar, Form FaltenⁿBⁿ nëmme bis 45°.Maacht dat andeems Dir d'Säit vun der Këscht setzt, anstatt um Enn vun der Këscht, ënner der Klemmbar.
4.Am aneren Enn vun der Volllängt Klemmbar, bilden d'Flangeklappt "C" bis 90 °.
5.Using passenden kuerz clampbars, komplett FaltenⁿBⁿzu 90.
6.Join d'Ecken.
Denkt drun datt et fir déif Këschte besser ass fir d'Këscht mat getrennten Ennstécker ze maachen.

SLOTTED CLAMPBAR

FORMÉIERT SCHÄFFELEN (BENOTZT SLOTTED CLAMPBAR)

D'Slotted Clampbar, wann se geliwwert, ass ideal fir déif Schacht a Pannen séier a präzis ze maachen.D'Virdeeler vun der Schlitzer Clampbar iwwer de Set vu kuerze Clampbars fir Schacht ze maachen sinn datt d'Biegekant automatesch op de Rescht vun der Maschinn ausgeriicht ass, an d'Clampbar hëlt automatesch op fir d'Insertion oder d'Entfernung vum Werkstéck ze erliichteren.Nie-de-manner, déi kuerz Clampbars kënne benotzt ginn fir Schachte vun onlimitéierter Tiefe ze bilden, an natierlech si besser fir komplex Formen ze maachen.

Am Gebrauch sinn d'Schlitze gläichwäerteg mat Lücken tëscht de Fanger vun enger konventioneller Këscht- a Pan-Klappmaschinn.D'Breet vun de Schlitze ass sou datt all zwee Schlitze fir Schachtelen iwwer eng Gréisst vun 10 mm passen, an d'Zuel an d'Plaze vun de Schlitze sinn esou dattfir all Gréissten vun Schacht, et kann ëmmer zwee Plaze fonnt ginn, datt et passt.(Déi kuerstst a längste Schachtgréissten déi d'Schlitze Clampbar aménagéiere wäert sinn ënner SPECIFIKATIOUNEN opgezielt.)

Fir e flaache Schacht opzeklappen:

1. Klappt déi éischt zwou entgéintgesate Säiten an d'Eckplacke mat der geschniddener Clampbar, awer ignoréiert d'Präsenz vun de Schlitze.Dës Slots hunn keen erkennbaren Effekt op déi fäerdeg Falten.
2. Wielt elo zwee Schlitze tëscht deenen déi verbleiwen zwou Säiten ausklappen.Dëst ass tatsächlech ganz einfach an iwwerraschend séier.Just Linn-up déi lénks Säit vun der deelweis gemaach Schacht mat der lénker Plaz an gesinn, wann et eng Plaz fir déi riets Säit dréckt an;wann net, rutscht de Schacht laanscht bis déi lénks Säit um nächste Slot ass a probéiert nach eng Kéier.Typesch dauert et ongeféier 4 esou Versich fir zwee gëeegent Slots ze fannen.
3. Endlech, mat der Kante vum Schacht ënner der Klemmbar an tëscht den zwee gewielte Schlitze, klappt déi verbleiwen Säiten op.Déi virdru geformte Säite ginn an déi gewielte Schlitze wéi déi lescht Falten ofgeschloss sinn.

Mat Schachtlängen déi bal sou laang sinn wéi d'Clampbar kann et néideg sinn een Enn vun der Clampbar amplaz vun engem Slot ze benotzen.

BACKSTOPS

D'BACKSTOPS BENOTZEN

D'Backstops sinn nëtzlech wann eng grouss Zuel vu Béi gemaach muss ginn, déi all déiselwecht Distanz vum Rand vum Werkstéck sinn.Wann d'Backstops richteg agestallt sinn, kann all Zuel vu Béi gemaach ginn ouni de Besoin fir eng Messung oder Markéierung op dem Werkstück.

Normalerweis géifen d'Backstops mat enger Bar benotzt ginn, déi géint si geluecht ass, fir eng laang Uewerfläch ze bilden, op där de Rand vum Werkstück ze referenzéieren.Keng speziell Bar gëtt geliwwert, awer d'Verlängerungsstéck vum Béistrahl kann benotzt ginn wann eng aner passend Bar net verfügbar ass.

NOTÉIERT:Wann et néideg ass e Réckstopp ze setzenënnerder clampbar, da kann dëst duerch e benotzen Sträif vun sheetmetal déi selwecht deck wéi workpiece gemaach ginn, a Verbindung mat der backstops.

Genauegkeet

D'Genauegkeet vun Ärer Maschinn iwwerpréift

All funktionell Flächen vum Jdcbend ginn hiergestallt fir direkt a flaach bis innerhalb 0,2 mm iwwer d'ganz Längt vun der Maschinn ze sinn.

Déi kriteschst Aspekter sinn:

1. d'Richtegkeet vun der Aarbechtsfläch vum Béistrahl,
2. d'Richtegkeet vun der Béiekante vun der Klemmbar, an
3. de Parallelismus vun dësen zwou Flächen.

Dës Flächen kënne mat engem präzis riichte Rand gepréift ginn, awer eng aner gutt Method fir ze kontrolléieren ass d'Surfaces openeen ze referenzéieren.Fir dëst ze maachen:

1. Schwenk de Béistrahl bis op d'90° Positioun an hält se do.(De Strahl kann an dëser Positioun gespaart ginn andeems Dir e Back-Stop Clamp Halsband hannert dem Wénkel Rutsch um Grëff setzt).
2. Beobachtet d'Lück tëscht der Béikante vun der Klemmbar an der Aarbechtsfläch vum Béistrahl.Mat Hëllef vun de Klemmbar-Adjuster setzen dës Spalt op 1 mm op all Enn (benotzt e Schrottstéck Blech oder e Fühler).

Kontrolléiert datt d'Lück de ganze Wee laanscht d'Clampbar d'selwecht ass.All Variatioune solle bannent ± 0,2 mm sinn.Tliat ass d'Lück däerf net méi wéi 1,2 mm sinn a sollt net manner wéi 0,8 mm sinn.(Wann d'Adjustéierer net op all Enn d'selwecht liesen, da setzt se zréck wéi ënner MAINTENANCE beschriwwen).

Notizen:

1. D'Richtegkeet vun der Spannbar wéi an der Héicht observéiert (vu vir) ass net wichteg well dëst duerch magnetesch Spannung ofgeplatt gëtt soubal d'Maschinn aktivéiert ass.
2. D'Lück tëscht dem Béiestrahl an dem Magnéitkierper (sou wéi an enger Planvisioun mat dem Béistrahl a senger Heempositioun observéiert gëtt) ass normalerweis ongeféier 2 bis 3 mm.Dëse Spalt assnete funktionnellen Aspekt vun der Maschinn an beaflosst net d'Biegengenauegkeet.
3. De Jdcbend kann schaarf Falten a méi dënnen Gauges an an net-ferromaterialien wéi Aluminium a Kupfer produzéieren.Awer a méi décke Gauges aus Stol an Edelstol erwaart Iech net e schaarfe Falt z'erreechen (kuckt Spezifikatioune).
4. D'Uniformitéit vun der Béi an décke Gauges kann verstäerkt ginn andeems Dir Schrottstécker vum Werkstéck benotzt fir déi onbenotzt Portiounen ënner der Klemmbar ze fëllen.

MAINTENANCE

SCHAFFT SURFACES

Wann déi blo Aarbechtsfläche vun der Maschinn verroscht, verschmiert oder beschiedegt ginn, kënne se liicht rekonditionéiert ginn.All opgehuewe Burrs sollten ofgeschaaft ginn, an d'Surfaces mat P200 Schmierpapier reift.Schliesslech e Spray-on Anti-Rust wéi CRC 5.56 oder RP7 opdroen.

HINGE Schmier

Wann de Jdcbend Blech-Ordner am konstante Gebrauch ass, da schmiert oder Ueleg d'Scharnéier eemol am Mount.Wann d'Maschinn manner benotzt gëtt, da kann se manner dacks geschmiert ginn.

Schmierlächer sinn an den zwee Lëpsen vun der Haaptscharnierplack geliwwert, an d'kugelgestalt Lagerfläch vum Sektorblock soll och Schmierstoff applizéiert hunn.

ADJUSTEREN

D'Adjuster an den Enden vun der Haaptklemmbar sinn d'Erlaabnes fir d'Dicke vum Werkstéck tëscht dem Béikant an dem Béistrahl ze kontrolléieren.D'Adjuster sinn aus der Fabrik agestallt fir eng Dicke vun 1 mm ze ginn, wann d'Adjuster Indikatoren "1". Fir dëst zréckzesetzen, gitt wéi follegt:

1.Halt de Béiestrahl op 90.

2.Setzt e klengt Stéck 1 mm Blech op all Enn tëscht der Béikant an dem Béistrahl.
3.Ignoréieren d'Indikatiounsmarken, passen d'Adjuster un, bis d'1 mm Stécker just liicht "nippt" tëscht dem Béikant an dem Béistrahl sinn.
4.Using engem 3 mm Allen Schlëssel, virsiichteg loosen der Grub-Schrauwen fir de Knuewelek Ring vun engem vun de adjusters befreien.Dann rotéiert de Rank bis den Indikatiounsschlit "1ⁿ.Maachen dëst ouni den banneschten Kierper vun der ad juster rotéieren.Dréckt dann d'Schraube erëm fest.
5.Reset déi aner Upasser op déiselwecht Manéier.
D'Fréijoerbelaaschte Hebebäll an der Ënnersäit vun den Upasser kënne festhalen wann Dreck oder rostbildend Feuchtigkeit erakënnt. Wann dat passéiert, behënnert et andeems Dir de Ball eran an eraus dréckt mat engem stompegen Tool wärend Dir an engem penetréierende Schmierstoff wéi CRC sprayt 5.56 oder RP7.